10
2022
-
01
ラバの年齢におけるすべての「お粥」
著者：
十二月の入り口に差し掛かるにつれ、一年の味わいは次第に濃くなっていきます。
ラバ節は、古くから重要な祭りであり、旧暦十二月の八日目は仏陀の誕生日でもあります。この日には、寺院では粥を振る舞う棚を設け、信者や一般の人々に粥を施しました。十二月八日には、梁宋地方では、各家々がそれぞれ僧侶用の粥を配る習慣がありました。その後、民間にもその風習が広まり、この日には読経のために粥を炊くようになりました。
ラバ粥は、穀物やナッツ類が多ければ多いほど良いとされ、豊かな実りを象徴しています。子どもの頃は、八種類の米や豆をそろえなければならないと思っていました。お椀に盛られた米や豆を、神聖で厳粛な存在として数えていたものです。
秋の穀物が倉に納められ、農作業も一段落する冬の季節。粗挽きの雑穀粥に、さまざまな米や豆、赤いナツメや落花生などがたっぷりと盛り込まれ、人々はその温かさと喜びを味わいながら、農家の皆さんの目を見守ります。これこそが、農家にとっていちばん心安らぐ時でもあります。田舎では近所の人たちがそれぞれの雑穀粥を持ち寄り、隣家へと出かけては、畑仕事や身内の話で語らい合います。師走は一年の農作業の締めくくりであり、人々はひと息ついて、新年を待ち迎えるのです。
これまで受け継がれてきた臘祭は、収穫への感謝と農耕文化への敬意を表す行事ともいえます。現代の人々はしばしば「人生には儀式感が必要だ」と口にしますが、実は古人はすでにそれを実践していたのです。
「12月8日、ウエスト・ヴィレッジへ」
宋陸游
十二月の風と意味は、すでに春の中にあり、散在する政策のせいで、時の流れは隣人のそばを通り過ぎてしまった。
草原の煙が立ち込める砂漠のチャイメンでは、野性的な水辺に牛の足跡が濃く残っている。
多くの疾患で必要とされるのは薬剤のみであり、貧弱な部門は機能していない。
現在、仏陀粥は互いに分け合いながら、江村の新しいものにもより一層気づくようになっています。
臘八節の日、官を辞して田園に暮らす詩人・陸游は、杖をついて隣家の前を通りかかった。陰暦十二月の風はほのかに暖かく、春の気配がゆるやかに漂っている。農家の門口には煙がくねり立ち、田舎の川面には牛の蹄跡がくっきりと残っていた。川辺の村々には、早春がもうすぐ訪れる――では、詩人・陸游の春はいつ訪れるのだろうか。税も徭役もない、病める薬壺のような身で、どうしてこの世の無為な人間でいられよう。
隣人がラバに粥を差し出し、それは胃を温めるとともに、詩人の心までも温めた。暦の二十四節気は巡り変わり、年と人生を与え、尽きることのない生き生きとした息吹をもたらす。
ラバ祭には、もう一つの優雅な過ごし方もあります。
「興向子、臘八節と紅中建西星河の夜の雪作」
ソン・ワンシン
冬の野性的な店。緑のワインは春に濃く。
今、読め、この意味を誰が知るのか。川は果てしなく、山もまた果てしなく続く。
梅の枝が幾本か、竹の棒が幾本か、松の木が幾本かある。
バスケットと世論は満足しており、夕暮れ時には時計の針もまばらだ。
寂しき村を見やれば、斜めに差す日は急ぎ足で去りゆく。夜の窓には雪が並び、小枕の上には雲の峰がそびえる。
彼は漁師になり、最高級の釣り用帽子をかぶり、そしてまた漁師となった。
ラバ祭の詩人たち、そして友よ、あなたたちはゆったりと過ごしています。店では、友人たちと楽しいひとときを過ごしました。酒は杯に満ち、冬は終わりを迎え、春の息吹が静かに広がりつつあります。山河をさまよいながら、渓流は美しく、山々は青々としています。幾本かの寒梅、一簇の竹、そして数本の松が、山の森にささやかな雅趣を添えています。
竹製の駕籠に乗って遊びを楽しんでいると、いつの間にか夕暮れになっていた。聞こえてくるのはたそがれの鐘の音だけ、沈みゆく太陽は小さな村に隠れ去っていた。夜になると、雪が静かに舞い降り、ひらひらと散り積もり、窓辺に白く積もる。朝、目を覚ますと、窓の外の山々はうねり、雲は山の霞に包まれていた。まるで山と雲の上で眠っているような気がする。こんなに心安らぎ、幸せな気分――藁（わら）で編んだ雨合羽を身にまとい、藁の笠をかぶり、釣竿を手に、漁師になって山や川で魚を釣るなんて、実に美しいではないか。
こんなにのんびりとした腊八節は、今日ではますます人々を懐かしむ気持ちにさせます。 .
周の時代には、十二月は神々に祭を奉げる日であった。詩人は、晦日の風景――梅が咲き、風は暖かく、陽は燦々と輝く――を描いている。
ワックスの日
晋・陶淵明
風と雪が残りを運んでいく、いつかは関係ない。
梅柳の枝を挟んだドア飾り、素敵な花です。
私は歌う、酒にはどれほど多くのものが込められていることか！
どれくらいかは分からないが、張山には変わった歌がある。
一年で最も寒い日々も、もうすぐ過ぎ去ろうとしています。冷たい風や雪も次第に去り、気候は少しずつ暖かさを取り戻してきました。家の玄関の両側には、柳の並木と梅の木が植えられており、道端では梅の花が房のように咲き誇っています。蝋月の日、詩人は酒を酌み交わしながら梅を愛で、つい歌うことを忘れてしまいますが、聴く者から直接声をかけられるなど、めったにないことでもあります。酒を酌み交わす喜びがどれほどものか――その深さは私には到底測り知れませんが、ただ張山の美しい風景を目にし、数々の佳なる歌を耳にすることができたのだということだけは確かです。
現代の慌ただしさと喧騒の中で、人々はひとときも自由な時間がありません。年の暮れには、立ち止まる暇すらありません。幸いにも、年に数度訪れる祭りが、心を落ち着かせ、歩みを緩め、自分自身のために半日ほどゆったりと過ごすひとときを与えてくれます。それは、長きにわたり受け継がれてきた祭りの恵みを味わうための、素晴らしく厳かな時間の贈り物なのです。
山河を眺められずとも、酒を酌み交わして梅を愛で、古人のように雅な腊八節を過ごすのなら、じっくりと弱火で腊八粥を炊き、香り高い穀物の滋味と一年の収穫に舌鼓を打つがよい。花火に彩られた腊八節は、素朴で温かなひとときである。
ハッピーラバ
オンラインメッセージ
* 注意：情報は必ず正確にご記入いただき、連絡が途切れないようご留意ください。できるだけ早くご連絡いたします。
18011862300
申し訳ありませんが、現在のカテゴリにはまだコンテンツがありません。
他のカテゴリをご覧いただけます
申し訳ありませんが、現在の欄にはコンテンツがありません。
他のセクションも確認できます
営業許可証